被害人提出附带民事诉讼的,应当记录在案;移送审查起诉时,应当在起诉意见书末页注明。
《公安机关办理刑事案件程序规定》第二百九十二条是“被害人附带民事诉讼的记录与移送标注规则”,位于第六章“侦查”中“侦查终结”一节(作为起诉意见书制作的补充条款),聚焦“附带民事诉讼请求的记录义务”“移送起诉时的标注要求”两大核心,是对《刑事诉讼法》第一百零一条(“附带民事诉讼的提起”)、第一百七十二条(“移送起诉材料”)的细化与实操化。其核心是通过“强制记录”固定被害人权利主张、“末页标注”提示审查起诉机关关注,构建“侦查阶段记录—移送阶段提示—起诉阶段衔接”的附带民事诉讼启动机制,保障被害人“物质损失求偿权”,落实“刑民协同”诉讼理念,为“以审判为中心”的改革提供“附带民事诉讼前端规范”的实操标准。内涵需从性质定位、核心要素解析、价值导向、实践意义四个层面系统解读,并结合“法定性”“实操性”“权利保障性”逻辑展开:
第二百九十二条是公安机关处理被害人附带民事诉讼的“基础操作规范”,本质是“以‘记录在案’固化被害人权利主张、以‘末页注明’衔接侦查与起诉程序”,承载着三重属性:
”问题(如后续起诉时无法证明“曾提附带民事诉讼”),确保被害人的物质损失求偿权“
”诉讼要求(参照《人民检察院刑事诉讼规则》第三百五十六条“附带民事诉讼的审查”)。
”问题(如未注明导致法院未受理附带民事诉讼),提升刑事法律文书的精准性(参照《公安机关刑事法律文书式样》“起诉意见书”格式)。
本条逻辑层次为“被害人提附带民事诉讼→应当记录在案(载体+内容);移送审查起诉→起诉意见书末页注明(位置+内容)”,核心是“明确‘附带民事诉讼怎么记、怎么标’”。需拆解“附带民事诉讼的定义”“记录要求”“标注要求”三个核心要素:
“附带民事诉讼”是适用前提,需明确“法律依据”“请求范围”“排除情形”:
依据《刑事诉讼法》第一百零一条:“被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的,在刑事诉讼过程中,有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的,被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。”
盗窃案中,被害人因被盗手机(价值3000元)遭受物质损失,有权提附带民事诉讼。
仅限物质损失(如被盗财物、医疗费、误工费),精神损失不属于附带民事诉讼范围(需单独提起民事诉讼)。具体包括:① 因犯罪直接造成的财物损失(如被盗、被毁物品);② 因犯罪导致的身体伤害费用(如医疗费、护理费、误工费);③ 因犯罪导致的财产间接损失(如车辆被抢期间的租车费)。
故意伤害案中,被害人因伤住院花费医疗费5000元,可提附带民事诉讼求偿。
以下情形不能提附带民事诉讼:① 精神损失(如名誉权受损);② 被告人非法占有、处置的被害人财产(应通过“追缴或退赔”解决,参照《刑法》第六十四条);③ 被害人故意扩大的损失(如拒绝治疗导致病情加重的费用)。
诈骗案中,被害人被骗10万元,应追缴被告人违法所得,而非提附带民事诉讼。
“记录”是固定被害人权利主张的关键,需明确“记录主体”“记录内容”“记录载体”:
由办案民警负责记录(需2名以上民警在场,确保客观性),记录后需被害人签名确认(若被害人不识字,可捺手印并附见证人签名)。
Who/What/When/Where/Why/How):①Who:被害人姓名、身份证号、联系方式(若委托代理人,需记代理人信息);②What:请求事项(如“赔偿被盗手机损失3000元”“赔偿医疗费5000元”);③When:提出请求的时间(如“2024年5月10日”);④Where:提出请求的地点(如“XX县公安局刑侦大队”);⑤Why:损失与犯罪的因果关系(如“手机因被告人盗窃被抢”);⑥How:证据支撑(如“购买手机的发票、医疗发票”)。
记录示例:“2024年5月10日,被害人李某(身份证号:XXX)到XX县公安局刑侦大队,称其手机(价值3000元,发票号:XXX)被犯罪嫌疑人张某盗窃,要求附带民事诉讼赔偿3000元,并提交发票为证。”
优先记入《被害人陈述》(在“陈述内容”后加“附带民事诉讼请求”专项),或单独制作《附带民事诉讼记录》(需注明“附于本案侦查卷”),并存入诉讼卷(随案移送检察院)。
《被害人陈述》末尾:“附带民事诉讼请求:请求赔偿被盗手机损失3000元,证据:购买发票1张(附后)。”
必须在起诉意见书的“末页”(即最后一页,通常是“承办人签名”“制作日期”之后),不得写在正文或其他位置(避免遗漏)。
起诉意见书末页:“备注:本案被害人李某提出附带民事诉讼,请求赔偿手机损失3000元,已记录在案(详见《被害人陈述》第3页)。”
需简明载明:①是否有附带民事诉讼(如“本案被害人提出附带民事诉讼”);②被害人基本信息(姓名、身份证号);③请求事项摘要(如“请求赔偿物质损失××元”);④记录位置提示(如“详见《被害人陈述》第×页”或“《附带民事诉讼记录》”)。
末页注明:“被害人张三(身份证号:XXX)提出附带民事诉讼,请求赔偿医疗费5000元、误工费2000元,共计7000元,已记录在《被害人陈述》第2页。”
用“备注”“附记”等醒目标识(如加粗或下划线),字体与起诉意见书一致(A4纸、宋体小四号),需承办人签名并加盖公安机关公章(确保真实性)。
末页“附记”栏:“附记:本案有附带民事诉讼请求,详情见《被害人陈述》第2页。承办人:王五(签名),XX县公安局(公章),2024年6月1日。”
第二百九十二条的规则设计,本质是“以‘强制记录’保障被害人求偿权、以‘末页标注’衔接刑民程序、以‘规范操作’提升诉讼效率”,承载三重核心价值:
“记录在案”将被害人的口头请求转化为书面证据,防止“侦查阶段遗忘、起诉阶段漏审”(如被害人未委托律师,仅口头提请求,若未记录则后续无法主张),确保“**物质损失求偿权”从侦查阶段即被重视(参照《刑事诉讼法》第十四条“保障诉讼参与人权利”)。
“末页注明”为检察院、法院“提示附带民事诉讼的存在”,避免“刑事判决后被害人另行提起民事诉讼”的重复劳动(如检察院审查起诉时直接关联民事请求,法院开庭时一并审理),实现“刑民同步”(参照《最高人民法院关于人民法院立案工作的暂行规定》第八条“合并审理”)。
“记录+标注”的刚性要求,避免“选择性记录”(如仅记录刑事部分,忽略民事请求)或“标注遗漏”(如未注明导致法院未受理),减少“因程序违法引发的申诉”(如被害人以“未提示附带民事诉讼”为由申请再审),落实“执法责任制”(参照《公安机关执法过错责任追究规定》第七条)。
被害人以口头或书面提出附带民事诉讼时,办案民警需热情接待,告知“请求范围”(仅限物质损失)及“需提交的证据”(如发票、病历)。
按“核心要素2”要求,将“五W一H”内容记入《被害人陈述》或《附带民事诉讼记录》,由被害人签名/捺手印确认(附见证人签名,若需)。
收集被害人提交的损失证据(如发票、医疗费清单、误工证明),存入诉讼卷(与《被害人陈述》同册)。
制作起诉意见书时,在末页“附记”栏注明“附带民事诉讼情况”(按“核心要素3”要求),承办人签名、盖公章。
将起诉意见书(含末页标注)、诉讼卷(含《被害人陈述》《附带民事诉讼记录》、证据)移送同级检察院,留存移送回执;所有材料附入侦查卷宗(永久保存)。
被害人李某称手机(价值3000元,发票号:XXX)被偷,口头提赔偿请求。民警张某、李某记录《被害人陈述》:“2024年5月10日,李某到队称手机被偷,要求赔偿3000元,提交发票1张。”李某签名按手印。起诉意见书末页注明:“附记:被害人李某(身份证号:XXX)提出附带民事诉讼,请求赔偿手机损失3000元,详见《被害人陈述》第2页。承办人:张某,XX县公安局(公章),2024年6月1日。”
未记录口头请求(仅说“知道了”);记录未让李某签名;末页未注明(仅在正文写“有附带民事诉讼”)。
被害人王某因伤住院,提交医疗费发票(5000元)、误工证明(2000元),书面提附带民事诉讼。民警记录在《被害人陈述》中,附发票、证明复印件。起诉意见书末页注明:“附记:被害人王某(身份证号:XXX)提出附带民事诉讼,请求赔偿医疗费5000元、误工费2000元,共计7000元,详见《被害人陈述》第3页及附件。承办人:李某,XX县公安局(公章),2024年6月5日。”
第二百九十二条是公安机关“被害人附带民事诉讼”的“前端操作规范”,通过“记录在案”固定被害人的物质损失求偿权,通过“末页标注”提示审查起诉机关关注民事请求,构建了“侦查记录—移送提示—起诉衔接”的完整机制。其本质是在“刑事追诉”与“民事求偿”间划定“以记录为基础、以标注为桥梁、以权利为核心”的平衡线——附带民事诉讼绝非“刑事案件的附属”,而是“被害人合法权益的重要组成部分”,公安机关的职责是将这一权利“从口头落实到书面、从侦查延伸到起诉”,确保每一起案件的被害人都能“求偿有门、权益有保障”。
这条规则既是公安机关“规范附带民事诉讼前端操作”的指南,也是“保障被害人权利、防范执法风险”的屏障,为“刑民协同诉讼”提供了“侦查阶段的基础支撑”。
伊朗首都再遭空袭!美军用超900公斤钻地弹袭击伊弹药库,伊朗向以色列发射导弹!以总理:行动“已过半程”
据央视新闻,当地时间3月31日5时51分,伊朗首都德黑兰再遭新一轮空袭。据悉,本轮空袭持续10分钟左右,德黑兰东部至东北部多个地点升起浓烟。
据央视新闻3月29日报道,28日晚太原市小店区亲贤北街附近一建筑发生火灾,2人送医后抢救无效身亡,目前遇难人数已升至3人,另有23人受伤,其中9人伤势较重。起火原因正在调查中,善后处置工作也正同步进行。 记者赶赴事发现场。
据 江苏省纪委监委消息, 南京江北新区党工委原委员周金良涉嫌严重违纪违法,目前正接受江苏省纪委监委纪律审查和监察调查。 周金良 资料图 公开资料显示,周金良,男,汉族,1962年7月生,江苏常州人,省委党校研究生学历,党员。
日前,张雪机车在世界超级摩托车锦标赛(WSBK)葡萄牙站SSP中量级组别比赛中实现双回合夺冠。据“新消费日报”微信公号消息,终端消费市场热度同步飙升。张雪机车湖北一门店一工作人员称,“这几天已经爆单,车型订单交付周期大幅拉长。
日常修剪 金枝玉叶好打理,勤修剪多日常太阳。#金枝玉叶#绿植 ##绿植养护技巧 #花卉盆栽 #三农养花
仅为个人印象,无恶意 #崩坏星穹铁道 #在第八日启程 #星穹铁道忘归人 #钟离
这场中东冲突从二月二十八号打到现在已经一个多月了,三月二十七号那天伊朗革命卫队直接发动了真实承诺四号行动的第八十四波打击,目标锁定沙特境内美国基地。
近日,美媒披露中东地区美军驻军人数突破5万,五角大楼同步推进针对伊朗的地面行动筹备工作,美军增兵的威慑意图已然明确。
热点新闻
联系我们 :13987489529
:
:241412eb@qq.com
:广东省广州市